似的人搞混。我看过他的证件，那是个药店的学徒，更何况他受了那么重的伤，看不清相貌。但是，你看，你有多久没睡觉了？现在，再去病房转一圈，就回家去吧。”

“哦天哪。我以为他是……或许我不该让他转来您这里。您太忙了。”

“不，这个决定棒极了。如果不是你，这个小伙子现在可能已经死了。你就放心下班回家去吧。”

艾尔娜点点头，朝那间让她牵肠挂肚的病房走去。医生在她身后对实习生嘶哑地叫喊：该死的！看好那台发电机和抽水泵。要是这儿因为炸弹断水断电了，半天之内，这一层楼的人会死掉百分之四十。

天哪，我的国家怎么会变成这样。她在走廊里听到窃窃私语，充满了某种“失败主义”，这让她悲从中来。她在战地医院实习过，见识过无数可怕的创伤，可是当这种残酷扩展到手无寸铁的平民身上，她感到无比荒谬。为什么要开始这场战争？她听到压低的声音。为什么我们要和英国人、美国人打仗？他们的战斗机每天都在头顶上……就在她的眼泪即将夺眶而出的时候，一对夫妇拦住了她。

“护士，护士，我们想知道他就在这里吗？”那个妻子语无伦次地说着，“哦，上帝，他还好吗？”

艾尔娜喘了一口气：“你们找哪位病人？”

“哦，就是您联系医生给他转院的那位谢天谢地，他救了我的孩子，他可一定要活下来！”